يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ

Popular Translations

Muhammad Asad

Out of these two [bodies of water] come forth pearls, both great and small

Arthur John Arberry

From them come forth the pearl and the coral

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Out of them come Pearls and Coral

Arabic

یَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ ۝٢٢

Transliteration (2021)

yakhruju min'humā l-lu'lu-u wal-marjān